Welcome To Anondo Gaan

CONTENTS

Sunday, January 5, 2014

Loho Loho Tule Loho-Lyrics & Translation



Lyrics



Loho loho tule loho nirobo beena khani 
Tomar nandanNikunj hote soor deho taaye aami 
Ohe sundor hey sundor 

Aami andhar bichhaye aachhi raater akashe 
Tomari ashwashe 
Taraye taraye jagao tomar alok bhora bani 
Ohe sundor hey sundor 

Pashaan aamar kothhin dukhkhye tomaye kende bole, 
Porosh diye sarash koro, Bhashao asru jole 
Ohe sundor hey sundor 

Sushko je ei nagna moru nitya more laaje 
Aamar chitto majhe, 
Shyamal rosher aanchol tahar bokhkhye deho tani 
Ohe sundor hey sundor



লহো লহো তুলে লহো নীরব বীণাখানি 

পর্যায় : পূজা 


লহো লহো তুলে লহো নীরব বীণাখানি। 
তোমার নন্দননিকুঞ্জ হতে সুর দেহো তায় আমি 
ওহে সুন্দর হে সুন্দর।। 



আমি আঁধার বিছায়ে আছি রাতের আকাশে 
তোমারি আশ্বাসে। 
তারায় তারায় জাগাও তোমার আলোক-ভরা বানী 
ওহে সুন্দর হে সুন্দর।। 



পাষান আমার কঠিন দুখে তোমায় কেঁদে বলে, 
'পরশ দিয়ে সরস করো, ভাসাও অশ্রুজলে, 
ওহে সুন্দর হে সুন্দর।' 



শুষ্ক যে এই নগ্ন মরু নিত্য মরে লাজে 
আমার চিত্তমাঝে, 
শ্যামল রসের আঁচল তাহার বক্ষে দেহো টানি 
ওহে সুন্দর হে সুন্দর।।



Translation in English available at